《大正藏》第74卷No.2363
  No.2363

  长讲法华经先分发愿文卷上

  日本国比睿山长讲法华院
  释最澄撰

  敬白冥显众 常住三宝前
  我等与众生 生死大夜里
  无明巨梦中 听闻大觉音
  诸法从本来 常自寂灭相
  佛子行道已 来世得作佛
  是法住法位 世间相常住
  三界唯一心 心外无别法
  心佛及众生 是三无差别
  是故五种性 究竟皆成佛
  以是今我等 三轮清净心
  所修大小福 及长讲功德
  普回施乐国 俱回向佛道
  自他俱觉梦 永使无梦人
  自他俱觉满 永受寂灭乐  
  阿弥陀佛
  为此十方界 二十八天众
  梵释四天王 大辨及吉祥
  日月八部众 及坚牢地神
  正了知大将 二十八药叉
  大自在天王 金刚密迹首
  普贤大将军 诃利底母神
  五百诸眷属 无热池龙王
  四大海龙王 天神及地祇
  八大诸明神 比睿山王等
  五岳及九山 四涜及五湖
  药应诸鬼神 永离业道患
  增益各威光 昼夜常不离
  恒护此道场 修学无妨难
  长讲法华经 令不断佛种  
  阿弥陀佛
  为我日本国 从开辟以来
  登遐诸尊灵 并崇道天王
  代代大臣等 文武诸百官
  往生妙净土 早成无上果  
  阿弥陀佛
  为桓武天皇 建立法华宗
  书写一切经 出家调律吕
  长讲法华经 传灯诸功德
  恒护日本国 法喜无穷尽  
  阿弥陀佛
  为现在太上 书写法华经
  相助求法缘 种种诸功德
  消灭诸恶业 恒持菩提心
  修圆万行因 当来有成佛  
  阿弥陀佛
  为弘仁皇帝 道心等上宫
  中兴释尊教 后际令不断
  宝位等轮王 千子恒围绕
  七宝悉具足 十善化日新  
  阿弥陀佛
  为春宫殿下 及三代亲王
  及妃夫人等 并三代公主
  驸马诸王等 心等于冰壶
  身固于盘石 宝算足百岁  
  阿弥陀佛
  为大臣宰相 朝野诸郡寮
  文武一切官 道心等宝海
  各尽其忠节 抚育诸元元
  禄位常增高 现乐当成佛  
  阿弥陀佛
  为生生师僧 及生生父母
  并伯叔兄弟 与生生眷属
  我所修福业 早出三界狱
  悟无生法忍 疾升四德台  
  阿弥陀佛
  为同法药寿 药荣及弘世
  相助法华宗 一切善知识
  全成诸灵等 早登白牛车
  现在道俗等 不忘一乘心  
  阿弥陀佛
  为一切业道 司命及文案
  一切冥官等 及六道冥祇
  令闻妙法音 永灭诸恶业
  成同法善友 俱作诸佛事  
  阿弥陀佛
  为十方施主 因长讲良缘
  家内无灾患 永灭诸恶相
  身心无病恼 寿命得延年
  俱植众德本 同授无上记  
  阿弥陀佛
  为六道众生 皆悉令发心
  归依无上道 修学法华经
  经于未来际 恒转一乘教
  五种姓众生 皆悉成佛道  
  阿弥陀佛
  为今我某甲 永断于生死
  一切妄颠倒 早得悟无生
  周旋十方国 传说法华经
  一切诸群生 皆令入佛道  
  阿弥陀佛
  为道场处主 大比睿山王
  及毗沙门天 帝释及梵王
  并现在檀主 令众至道场
  俱圆万行因 同证万德果  
  阿弥陀佛
  劝请
  归命教主释迦尊 二万日月灯明佛
  大通智胜十六子 涌塔证诚多宝佛
  分身十方诸如来 日月净明净华德
  云雷音宿王华智 弥勒文殊龙宫众
  从地涌出上行等 六万恒沙诸菩萨
  药王药上及勇施 及大乐说二万等
  八十万亿那由他 发师子吼诸菩萨
  妙音观音普贤等 舍利弗等三根辈
  阿难罗云诸尼等 灵山大会诸圣人
  多闻持国十罗刹 还念本誓哀愍我
  唯愿证诚此法会 摩顶授记诸大众
  我今顶戴法华经 传说法界诸有情
  开示悟入佛知见 同乘宝车游四方  
  自忏悔
  至心忏悔无量罪 我及法界诸群生
  无明颠倒所迷惑 造作四重五逆等
  乃至谤法阐提罪 自作教他见随喜
  我等今对诸佛前 发露众多极重罪
  至心惭愧尽忏悔 仰愿十方一切佛
  已作之罪尽消除 未来之恶更不造  
  他忏悔
  至心忏悔我父母 六亲眷属所作罪
  若我父母诸灵等 罪业未尽系地狱
  畜生饿鬼修罗等 昼夜不息受大苦
  我等相代尽忏悔 父母六亲所作罪
  十恶五逆谤法罪 不信因果阐提罪
  仰愿十方一切佛 拔济我等父母苦  
  受戒
  我等至心受三归 奉请诸佛为戒师
  自归依佛无上尊 自归依法离欲尊
  自归依僧众中尊 如来至真等正觉
  归三宝竟持十善 乃至菩萨大乘戒
  坚持禁戒无缺犯 无量生中不舍戒
  法界众生同一体 戒香熏馥五分身  
  发愿
  我今归依圆满教 于无作境发弘誓
  圆融十界诸众生 我今誓愿必济度
  圆融五住一切惑 我今誓愿必断除
  圆融四门诸道品 我今誓愿必修习
  圆融三德真佛道 我今誓愿必得成
  自度度他无间断 尽未来际作佛事  
  神分
  以此讲经 种种功德 回向梵释
  四大天王 龙神八部 伽蓝护法
  善神王等 威光增益 住持佛法
  利益有情 般若心经 一切讽诵  
  般若心经竟 次入经文
  长讲法华经先分略愿文卷上

  长讲法华经后分略愿文卷下

  日本国比睿山止观法华院
  释最澄撰
  敬白冥显众 谛听此愿文
  我今发弘誓 住持释尊法
  乃至尽未来 十方一切佛
  一乘三乘法 受持不忘失
  归命尽十方 自他遍照佛
  三千深法性 五即菩萨僧
  普礼金刚界 五智五如来
  内四外十六 内外供四门
  三十七尊等 护我修道品
  普礼释迦尊 五智五佛顶
  佛眼佛毫相 难胜忿怒等
  一切顶轮王 护我修道品
  普礼悲胎藏 大日如来部
  月黡降三世 使者不动尊
  一切随类身 护我修道品
  普礼莲华部 十一面观音
  千手如意轮 半拏罗俱胝
  一切观世音 护我修道品
  普礼金刚部 金刚藏王等
  忙莽鸡大头 军荼利青面
  一切金刚等 护我修道品  
  南无阿閦佛
  今日佛弟子 修学一乘者
  假名位某甲 敬白三宝前
  我斯日本国 桓武圣皇帝
  发无缘慈悲 建立法华宗
  缮写法华经 玄疏止观等
  数百卷教迹 永纳七大寺
  恒运唯一车 同会五种姓
  俱驾大白牛 皆悉到宝所
  每年光明会 将镇于国家
  简十二学生 调六律六吕
  又于比睿峰 建立修学院
  安置一切经 道具坛像等
  大宝为法卫 大夜为法炬
  于是最澄等 率一两同法
  大同四年春 二月十五日
  建立此长讲 妙法莲华经
  天长地久愿 远期未来际
  一日不阙讲 两日一卷竟
  恒护一乘法 敷扬于日域
  周遍于十方 五性皆成佛  
  南无阿閦佛
  普愿尽虚空 十方遍法界
  微尘刹土中 过未现十方
  一体佛法僧 二十五有处
  二十八天众 梵王帝释王
  及诸眷属等 护国四天王
  大辨吉祥天 及坚牢地神
  正了知大将 二十八药叉
  及十二神将 各各七千族
  十罗刹女等 大自在天神
  金刚密迹首 及普贤大将
  诃梨底母神 五百诸眷属
  无热池龙王 四大海龙王
  天神及地祇 八部鬼神等
  风师及雨师 云师及雪师
  雷电霹雳神 日本名山王
  大河及小河 大川及小川
  现前不现前 一切龙鬼神
  一切含灵等 因我施功德
  永离业道苦 各威光增益
  同为善知识 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  普愿畿内道 山城八个郡
  松尾及贺茂 小野及高雄
  大和十五郡 吉野及一言
  摄津十二郡 住吉及垂水
  河内十四郡 和泉三个郡
  一切龙鬼神 及以十余国
  现前不现前 一切龙鬼神
  一切含灵等 因我施功德
  永离业道苦 增益各威光
  同为善知识 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  普愿东山道 近江十二郡
  大比睿山王 小比睿山王
  比良及御上 河内及长泽
  石占及苗贺 石仓及饭道
  气吹及辰田 筑扶及诸岛
  及三只大神 近江及诸凑
  山川及堆阜 一切龙鬼神
  美浓十五郡 糟河及神祇
  飞驒两个郡 国中大神等
  信浓一十郡 诹访大神等
  上野十四郡 何保大神等
  武藏三七郡 小河大神等
  下野三三郡 二良及那须
  陆奥十五郡 和贺大神等
  慈波大神等 出羽九个郡
  一切神鬼灵 及二十五国
  现前不现前 一切龙鬼神
  一切含灵等 因我施功德
  永离业道苦 各威光增益
  同为善知识 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  普愿东海道 伊贺四个郡
  一切神鬼灵 伊势十三郡
  斋宫及多度 志摩两个郡
  一切神鬼灵 尾张八个郡
  热田大神等 参河七个郡
  一切神鬼灵 远江十二郡
  白磐及猪鼻 骏河七个郡
  普慈及新山 伊豆三个郡
  一切神鬼灵 甲斐四个郡
  一切神鬼灵 相模八个郡
  一切神鬼灵 安房四个郡
  一切神鬼灵 上总十一郡
  埴生及岛奈 一切神鬼灵
  下总十一郡 香取及阿世
  常陆十一郡 鹿岛及筑波
  及二十一国 现前不现前
  一切龙鬼神 一切含灵等
  因我施功德 永离业道苦
  各威光增益 同为善知识
  恒护日本国  

南无阿閦佛
  普愿南海道 纪伊七个郡
  名草上下神 淡路两个郡
  一切神鬼灵 阿波七个郡
  一切神鬼灵 赞岐一十郡
  一切神鬼灵 伊豫十三郡
  石土及叩岐 一切神鬼灵
  土佐六个郡 立山及贺茂
  一切神鬼灵 及以十九国
  现前不现前 一切龙鬼神
  一切含灵等 因我施功德
  永离业道苦 各威光增益
  同为善知识 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  普愿西海道 筑前十五郡
  宗像及灶门 筑后十一郡
  加和良大神 肥前十一郡
  一切神鬼灵 肥后十三郡
  阿苏神灵池 一切神鬼灵
  礼前八个郡 八幡及贺春
  一切神鬼灵 礼后八个郡
  鹤见及坂神 一切神鬼灵
  日向五个郡 一切神鬼灵
  萨摩十三郡 新岛八幡神
  一切神鬼灵 大隅六个郡
  一切神鬼灵 多褹四个郡
  壹岐一个郡 对马两个郡
  三岛一切神 乃至鬼灵等
  诸岛及远贺 及二十九国
  现前不现前 一切龙鬼神
  一切含灵等 因我施功德
  永离业道苦 各威光增益
  同为善知识 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  普愿山阳道 播磨十二郡
  一切神鬼灵 美作六个郡
  中山大神等 一切神鬼灵
  备前七个郡 一切灵鬼神
  备中九个郡 一切灵鬼神
  安艺八个郡 一切灵鬼神
  周防六个郡 一切灵鬼神
  长门五个郡 及以二十国
  现前不现前 一切龙鬼神
  一切含灵等 因我施功德
  永离业道苦 各威光增益
  同为善知识 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  普愿山阴道 丹波六个郡
  小幡及夜寐 一切灵鬼神
  丹后五个郡 一切灵鬼神
  但马八个郡 气比大神等
  一切灵鬼神 因幡七个郡
  大宫及若宫 一切灵鬼神
  伯耆六个郡 大神及白石
  一切灵鬼神 出云九个郡
  一切灵鬼神 石见五个郡
  一切灵鬼神 隐岐四个郡
  及二十一国 现前不现前
  一切龙鬼神 一切含灵等
  因我施功德 永离业道苦
  各威光增益 同为善知识
  恒护日本国  
  南无阿閦佛
  普愿北陆道 若狭两个郡
  雄入及毗咩 一切灵鬼神
  越前七个郡 气比大神等
  剑金大神等 一切灵鬼神
  加贺四个郡 白山大神等
  一切灵鬼神 能登四个郡
  气多大神等 一切灵鬼神
  越中四个郡 一切灵鬼神
  越后六个郡 一切灵鬼神
  佐渡三个郡 大幡大神等
  一切灵鬼神 及一十九国
  现前不现前 一切龙鬼神
  一切含灵等 因我施功德
  永离业道苦 各威光增益
  同为善知识 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  总愿天神众 别愿五畿内
  七道四海中 凡六十有四
  大国及三岛 粟散大小岛
  五百三十八 大小诸群家
  一切大小龙 一切大小神
  一切大小鬼 一切大小灵
  唐新罗渤海 东夷及南蛮
  西戎及北狄 一切神鬼灵
  自他百界生 增足大威光
  炽然亦赫奕 心通于五智
  果鉴于三身 各各起慈悲
  护持此国界 恒护此九方
  一乘法华院 愿而今而后
  一切求法者 修学无妨难
  开悟佛知见 通达一心源
  开解深法性 六作六事缘
  常观境即中 了了见佛性
  一心三谛境 一心三观智
  一行一切行 恒修四三昧
  长讲法华经 恒说一切经
  灌顶金刚界 胎藏及五顶
  观音等瑜伽 虚空及甘露
  无垢及准提 三部念诵法
  以无所得心 为第一义故
  春秋常修行 冬夏恒修习
  誓愿尽未来 令此修不绝
  念念克六即 心心流性海
  十方无量佛 来入此九院
  如帝珠道场 恒转妙法轮
  九方修学功 天灾日月星
  薄蚀现重轮 失度现三五
  流星及慧星 金火水宫星
  霹雳风雨难 运运皆云消
  九方修学功 地天震动崩
  及肥腻沉下 百谷不熟难
  苑林枯悴难 饥渴疾疫难
  自他反逆难 念念皆雾卷
  征祥现四海 上天降七珍
  仓库满八万 下地开宝藏  
  南无阿閦佛
  愿我日本国 从开辟以来
  世世之天王 世世之皇后
  世世皇太子 上宫王太子
  亲王诸王等 太妃及小妃
  公主及驸马 皇子诸眷属
  国老诸群生 苏我氏岛臣
  俱登唯一车 游戏于四方
  同到于宝所 安住于四德  
  南无阿閦佛
  愿桓武皇帝 敷扬法华宗
  出家调律吕 修造镇国院
  长讲法华经 传灯诸功德
  灭除十恶业 无量无边罪
  永离三恶宅 早登一宝车
  常游八正道 直至四德城  
  南无阿閦佛
  愿崇道天王 吉野淡路等
  横夭皇子灵 亲王及夫人
  伯伴成子等 一切中夭灵
  东夷诸将军 及曹诸将军
  一切横死灵 及以凶奴等
  结怨横死者 西戎诸将军
  及曹诸将军 一切横死灵
  及以隼人等 结怨横死者
  松浦小贰灵 九国横死者
  八岛恶鬼神 一切鬼龙等
  及魑魅魍魉 永离业道患
  归依法华经 卫护日本国
  益国利人民 恒修萨埵行
  速成无上道  
  南无阿閦佛
  愿现在太子 前作求法缘
  书写无量义 妙法莲华经
  及观普贤经 以此等功德
  永离三界宅 速成无上果
  现在无灾患 当来得成佛  
  南无阿閦佛
  愿弘仁皇帝 沙笇无尽福
  天衣排石寿 竞奉我陛下
  山岛海弗灾 惊烽飞尘患
  不闻此国界 不见千万代
  兵戈永无用 雅颂镇繁兴
  人无一日忧 国有万年庆  
  南无阿閦佛
  愿春宫殿下 孝则极天经
  仁则深地义 六艺以成器
  三善以生知 愿保前皇尊
  定继天人业 德隆于望苑
  誉重于春宫 宝寿与天长
  玉质与地久 住地等上宫  
  南无阿閦佛
  愿朝野郡僚 百司及五等
  天下文武官 东陆奥镇家
  南伊势神司 西太宰府官
  志厉于泉石 气逸于风云
  郁郁廊庙弋 恢恢邦国境
  此九重天子 纳贤良得人
  彼万里名臣 佐盐梅宠美
  忠贞奉于国 孝悌于居家  
  南无阿閦佛
  愿生生师僧 天竺付法师
  大唐传译师 及诸宗师僧
  华严宗师僧 大乘律师僧
  三论宗师僧 法相宗师僧
  法华宗师僧 南岳思大师
  天台顗大师 章安顶大师
  缙云威大师 东阳威大师
  左溪朗大师 荆溪然大师
  琅玡邃大师 姑苏满大师
  鉴真大和尚 法进大僧都
  慧云大律师 如宝唐僧都
  日本传法师 三论及法相
  律僧及华严 涅槃及法华
  诸宗诸师僧 代代僧纲等
  代代三纲等 寺寺大德等
  寺寺学生等 从我日本国
  释尊法兴显 修学四众等
  过去者成佛 现存者安稳
  冥显共住持 如来之正法
  流布于世间 利益诸有情
  一人不遗漏 俱鉴一心镜
  同归三德藏  
  南无阿閦佛
  愿十方父母 穷尽大虚空
  周遍于法界 微尘刹土中
  所有诸国土 过去及现在
  及至尽未来 九世十世际
  我生生父母 历劫过现未
  一切父母等 地狱生父母
  畜生生父母 饿鬼生父母
  修罗生父母 四州生父母
  六天生父母 福智及沙弥
  戒愿及乳母 养育一切者
  六道四生中 一切男子父
  一切女人母 今我修功德
  回施彼父母 永断三界苦
  早登四德果  
  南无阿閦佛
  愿业道冥官 尽穷大虚空
  周遍于法界 微尘刹土中
  所有诸国土 过去及现在
  乃至尽未来 九世十世际
  梵释四天众 阎罗火天众
  龙王水天众 俱废夜叉众
  自在风天众 八部地天众
  天曹及以典 南曹及北曹
  北斗七星君 南斗四七星
  及以神君等 司命及以典
  地府及以典 大山及以典
  诸司及命业 录籍算先亡
  诸司案主等 山川地主等
  水府及水神 四渎及五湖
  百川神灵等 金石草木神
  及至虚空神 住水陆虚空
  一切冥道官 乃至使者等
  天神及地神 魑魅魍魉等
  永离业道苦 恒持菩提心
  变为随类身 来集比睿山
  恒护日本国 拔济苦众生
  自利利他业 速成真佛道  
  南无阿閦佛
  愿十方施主 穷尽大虚空
  周遍于法界 微尘刹土中
  所有诸国土 过去及现在
  乃至尽未来 九世十世际
  我生生施主 四州四轮王
  千子诸眷属 及以大小国
  国王及太子 皇后及皇妃
  亲王及公主 夫人及命妇
  内侍及采女 大臣及宰相
  文武诸百官 弘世及全成
  成村贞足吉 不现前施主
  永断除三界 必得成真佛
  先成佛菩萨 誓愿来我国
  引导及守护 日本及九院  
  南无阿閦佛
  愿今诸施主 弘仁圣皇帝
  春宫坊殿下 皇妃及妇人
  亲王及王族 公主及驸马
  内侍及采女 诸王及王族
  大臣及宰相 内人野继继
  足人道世峰 守取守门人
  主成纲世吉 田熟野绵绵
  帝苑诸施主 七道诸施主
  一切经知识 十大寺小寺
  信谤众僧等 及诸童子众
  及至净人等 东土上野国
  般若净土院 道忠大禅师
  信心弟子等 教兴及道应
  助写一切经 同法弟子等
  道俗诸施主 信浓国檀主
  助写一切经 道俗诸人等
  越前越后国 甲斐美浓国
  助写一切经 筑前及肥后
  礼前及礼后 日向及萨摩
  道俗诸人等 近江诸施主
  长讲诸檀越 造伽蓝知识
  造作九方院 同法四众等
  敬田及悲田 十方无尽藏
  助修一切人 过去者成佛
  现在及未来 一切知识众
  见闻随喜者 恶口骂詈者
  四事供施主 三二一事供
  乃至一搏食 一钱一针施
  一木一草施 财施及法施
  乃至无畏施 已施及现施
  乃至欲施等 皆悉为结缘
  生生无量生 必成善知识
  俱植诸德本 同成真佛道
  先成佛道者 来集此道场
  愿必相度脱 护持日本国
  变成安乐城  
  南无阿閦佛
  愿诸地狱道 穷尽大虚空
  周遍于法界 微尘刹土中
  所有诸国土 一切地狱众
  八大热地狱 等活及黑绳
  众合并号叫 大号叫烧热
  利剑广河园 如是八热狱
  煻煨尸粪园 极烧热无间
  及彼苦园等 四种极苦园
  八大寒地狱 疱疱裂喝哳
  臛臛与虎虎 青莲与红莲
  及以大红莲 如是八寒狱
  独一及近边 一分独一处
  铁围及人间 一切地狱人
  有依无依类 受无量大苦
  一刹那不息 我所修功德
  及长讲妙法 传法护法力
  普回施苦生 热地狱苦人
  先与清凉乐 休息极热苦
  次与法清凉 皆脱九居热
  俱到清凉池 寒地狱苦人
  先与清温乐 休息极寒苦
  次与般若火 皆脱三有寒
  同到三德藏 先得佛道者
  誓愿相度脱 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  愿诸饿鬼道 穷尽大虚空
  周遍于法界 微尘刹土中
  所有诸国土 过去及现在
  乃至尽未来 九世十世际
  半天婆罗门 一切饿鬼等
  三三合九鬼 无财炬口鬼
  针口及臭口 小财针毛鬼
  臭毛及大瘿 多财得弃鬼
  得失及有势 先亡久远灵
  ?惕及精媚 魔罗及魔族
  乃至广野鬼 一切鬼神等
  我今悲愍故 普施圣法财
  禅悦法喜食 身心皆具足
  宝胜妙色身 甘露广博身
  离怖畏正觉 如是五如来
  以佛威光故 能令诸饿鬼
  无量重罪灭 无量妙福生
  得妙色广博 得无所怖畏
  所得诸饮食 甘露真言力
  变成无量乳 天甘露醍醐
  上妙百味食 早得令饱满
  离苦得解脱 近生天受乐
  远十方净土 随意游往生
  发真正圆心 修圆菩提道
  当来作真佛 永莫退转心
  先得佛道者 誓愿相度脱
  又愿诸鬼等 昼夜恒拥护
  满我所修愿 还护九方院
  此护法功德 普回施法界
  一切诸有情 平等共有故
  尽回向真如 法界无上道
  一切知智位 愿速成佛道
  勿招余果报 定得成佛道
  悲入如梦境 恒护日本国  
  南无阿閦佛
  愿诸畜生道 穷尽大虚空
  周遍于法界 微尘刹土中
  所有诸国土 过去及现在
  乃至尽未来 九世十世际
  诸如来所知 大不可说转
  世界微尘数 各各须弥山
  各各七金山 各各七水海
  各各四大海 各各八方洲
  各各转围山 大山及大林
  溪涧及沟壑 江河及湖池
  草中及木中 华中及果中
  根中及茎中 枝中及节中
  条中及叶中 土中及粪中
  一切吃物中 一切衣裳中
  水陆空游宿 所有畜生类
  猛?师子象 兕虎豹豺狼
  一切裸虫类 如是等无量
  无边畜生类 我与诸群生
  生生世世中 相杀亦相啖
  能啖及所啖 能杀及所杀
  自杀及教他 随喜赞善等
  乃至一切时 行住坐卧中
  故杀无记杀 佃田及耕园
  一切作物中 所杀所伤类
  蕈菌及菜中 栗子及桃子
  柿子及梨子 彼诸果子等
  一切吃物中 刀杀吃杀类
  衣裳卧具中 蚕蝶及虱虮
  我今施无畏 一切畜生道
  如坚誓师子 如林持戒龙
  如草下杀蛉 如堂里土蚤
  如衣中烧虱 如竹林中虎
  如池中三鱼 如两群鹿王
  如大食象王 如彼施肉兔
  永离畜生身 近得人天果
  远证无上道 若先得佛者
  誓愿必相度 又愿诸畜生
  同成善知识 俱修一乘道
  令佛法久住 利益诸有情
  还护日本国 恒护比睿山
  并八方之院 令不断长讲
  恒说不退行 常修四三昧  
  南无阿閦佛
  愿诸修罗道 尽穷大虚空
  周遍于法界 微尘刹土中
  所有诸国土 过去今现在
  乃至尽未来 九世十世际
  一切修罗道 婆稚阿修罗
  佉罗骞驮王 毗摩质多罗
  罗睺阿修罗 各百千眷属
  大海底及边 地中及岩崛
  所居阿修罗 天接及鬼接
  一切阿修罗 永离业道患
  摧伏憍慢心 瞋心我慢心
  与天斗诤心 贪着天浆心
  令发调伏心 慈悲忍辱心
  恭敬持咒心 入宫所住者
  永脱饥渴苦 入藕丝中苦
  早涉似分位 疾证究竟即
  先证妙觉者 誓愿必相度
  又愿诸修罗 同成善知识
  俱修圆妙行 令佛法久住
  利乐诸有情 还护日本国
  恒护九方院 令不断长讲
  亦不断佛种 开悟诸群生  
  南无阿閦佛
  愿弟子(某甲) 被尽空法界
  微尘刹土中 所有诸国土
  过去今现在 乃至尽未来
  九世十世际 一切诸如来
  一切一乘法 一切诸菩萨
  一切辟支佛 一切大声闻
  一切梵天王 一切帝释王
  一切四天王 一切八部众
  无缘大慈悲 拔苦与乐护
  发大妙圆心 修大妙圆行
  感大妙圆果 裂大五住网
  归大三德藏 如是等一乘
  因果自他等 自行及化他
  穷尽未来际 恒作大佛事
  五缘悉如意 乘戒俱急持
  衣食悉具足 闲居寂静处
  息诸事缘务 得圆善知识
  五欲得厌离 色声香味触
  小欲亦知足 五盖永弃舍
  贪盖心不覆 瞋盖心不恼
  睡盖心不眠 掉盖心不散
  疑盖心不惑 三科为所观
  见思烦恼境 身心病患境
  业相迫恼境 魔事恼乱境
  禅定味着境 诸见僻执境
  未得谓得境 两教二乘境
  三教菩萨境 如是等三障
  重昏巨散魔 十种所观境
  能用十乘心 寂照止观心
  无缘慈悲心 巧用止观心
  破遍诸着心 善识通塞心
  道品调停心 助道对治心
  识位无慢心 安忍八风心
  法爱不起心 念念中体达
  心心中稍融 常居实相床
  六即克三生 永赴慈悲门
  三道成三德 住持九方院
  比此楞伽城 等彼补陀山  
  南无阿閦佛
  愿造此伽蓝 某甲诸檀主
  道场处主人 临时诸施主
  合家诸眷属 并诸善知识
  见闻道场人 礼拜道场人
  修造道场人 扫治道场人
  住秽道场人 赞叹道场人
  毁谤道场人 有行道场人
  无行道场人 此道场地上
  行住坐卧人 久住并暂住
  遥闻此道场 比丘比丘尼
  信男及信女 六道一切生
  乃至蚁子等 见闻触住者
  短命得长寿 多病得除愈
  丑形得端正 贫穷得多珍
  求位得高位 求官得高官
  求男得智男 求女获德女
  求富得富贵 求势得威势
  欲脱水火难 风难罗刹难
  王难及兵难 饥馑渴水难
  魇媚及蛊道 盗贼反逆难
  天灾地夭难 恶星变怪难
  一切不如意 诸不吉祥事
  皆悉令除灭 世间出世间
  出出世间乐 如意令满足
  永断除三障 归入三德藏
  不住涅槃故 周遍法界身
  令正法久住 利乐诸有情
  人民多国里 积善皆成佛  
  南无阿閦佛
  长讲法华经略愿文卷下
  弘仁三年岁次壬辰四月五日求法释最澄记
  (异本)

  供养净陀罗尼一切讽诵敬礼常住三宝一切三宝
  我今归依 释迦大师 医王山王
  普贤文殊 一切三宝 读诵妙典
  今日所献 香华灯明 哀愍纳受
  愿于生生 以一切种 上妙供具
  供养无量 无边三宝 自他同证
  无上菩提  
  永禄九年丙寅卯月三日
  山门西塔东谷于等觉院书之
  沙门某